— Θα μπεις αμέσως στην εφαρμογή και θα κάνεις αίτηση για αυτό το δάνειο, Άνια!
Ή μήπως η οικογένειά μας δεν σημαίνει απολύτως τίποτα για σένα;
Ο Ιγκόρ στεκόταν επιβλητικός πάνω από το τραπέζι της τραπεζαρίας, με τα χέρια στη μέση.
Το πρόσωπό του εξέφραζε τον ύψιστο βαθμό ευγενούς αγανάκτησης, εκείνον που συναντάται μόνο σε ανθρώπους οι οποίοι έχουν πιαστεί εξαιτίας της ίδιας τους της τεμπελιάς, αλλά προσπαθούν απεγνωσμένα να ρίξουν την ευθύνη σε κάποιον άλλον.
Η Άννα καθόταν σε ένα σκαμνί και κοιτούσε κουρασμένη τους λογαριασμούς κοινής ωφέλειας που ήταν απλωμένοι μπροστά της.
Ήταν σαράντα δύο ετών, τα δώδεκα από τα οποία τα είχε περάσει σε νόμιμο γάμο, και ακριβώς για το μισό από αυτό το διάστημα ήταν η μοναδική σταθερή πηγή εισοδήματος στο σπίτι τους.
— Δεν πρόκειται να πάρω ενάμισι εκατομμύριο, Ιγκόρ — απάντησε με σταθερή, ανέκφραστη φωνή.
— Δεν θα μου εγκρίνουν ένα τόσο μεγάλο ποσό.
Και ακόμα κι αν μου το εγκρίνουν, με τι θα το αποπληρώσουμε;
Δεν έχουμε τελειώσει ακόμη με το προηγούμενο χρέος σου για τον εξοπλισμό που τελικά δεν πούλησες ποτέ.
— Ανέτσκα, δεν γίνεται να παίρνεις τόσο απότομες αποφάσεις — είπε με γλυκανάλατη φωνή η Ζιναΐντα Παβλόβνα.
Η πεθερά καθόταν απέναντι από την Άννα.
Ερχόταν να τους επισκεφθεί σχεδόν κάθε βράδυ και αυτές οι επισκέψεις συνοδεύονταν πάντοτε από μακρές συζητήσεις σχετικά με το πόσο δύσκολη ήταν η ζωή του Ιγκόρ και πόσο όφειλε η Άννα να τον στηρίζει.
Η Ζιναΐντα Παβλόβνα θεωρούσε τον γιο της έναν μη αναγνωρισμένο οικονομικό ιδιοφυή, ο οποίος απλώς είχε μοιραία κακή τύχη εξαιτίας κακών συνεργατών και της οικονομικής κατάστασης στη χώρα.
— Ο Ιγκόρ δεν προσπαθεί για τον εαυτό του — συνέχισε η πεθερά, διπλώνοντας προσεκτικά την πετσέτα.
— Σκέφτεται το μέλλον.
Το κοινό σας μέλλον!
Αυτό το νέο σχέδιο με τις αγορές χονδρικής είναι σίγουρη υπόθεση.
Χρειάζεται μόνο ένα αρχικό κεφάλαιο.
Εσύ εργάζεσαι ως προϊσταμένη λογιστηρίου, έχεις επίσημο μισθό και καλό πιστωτικό ιστορικό.
Ποιος θα στηρίξει έναν άντρα, αν όχι η πιστή του σύζυγος;
Θυμάσαι την ταινία «Η Μόσχα δεν πιστεύει στα δάκρυα»;
Ο Γκόσα μιλούσε πολύ σωστά εκεί.
Ένας πραγματικός άντρας πρέπει να είναι ο ηγέτης και ο κουβαλητής της οικογένειας.
Εσύ όμως του κόβεις τα φτερά με την έλλειψη εμπιστοσύνης σου.
Άφησέ τον επιτέλους να ανοίξει τα φτερά του!
— Για να μπορέσει εκείνος να ανοίξει τα φτερά του, πρέπει εγώ να κρεμάσω άλλο ένα χρέος στον λαιμό μου; — η Άννα κοίταξε την πεθερά της.
— Ζιναΐντα Παβλόβνα, εγώ πληρώνω τους λογαριασμούς αυτού του διαμερίσματος.
Εγώ αγοράζω τα τρόφιμα.
Πέρυσι πλήρωσα την ανακαίνιση του μπάνιου σας, επειδή ο Ιγκόρ είπε ότι δυσκολεύεστε να ζήσετε με τη σύνταξή σας.
Δεν μπορώ να πάρω ενάμισι εκατομμύριο.
Απλώς δεν έχω τα μέσα να αποπληρώνω ένα τέτοιο δάνειο.
— Είμαστε οικογένεια, Άνια, θα κάνεις λίγη υπομονή! — παρενέβη ο Ιγκόρ, τραβώντας εκνευρισμένος την καρέκλα.
— Θα σφίξουμε λίγο το ζωνάρι.
Εσύ πάντα τα περιπλέκεις όλα.
Άλλες γυναίκες σκοτώνονται στη δουλειά για τους άντρες τους και τους ανοίγουν επιχειρήσεις, ενώ από σένα ούτε χιόνι τον χειμώνα δεν μπορεί κανείς να ζητήσει.
Αυτό είναι προσωρινό!
Θα ξεκινήσω τις πωλήσεις και σε έξι μήνες θα σου επιστρέψω αυτό το ενάμισι εκατομμύριο, μαζί με τους τόκους.
Η Άννα έστρεψε ξανά το βλέμμα της στους λογαριασμούς.
Οι αριθμοί χόρευαν μπροστά στα μάτια της.
Μέσα σε δώδεκα χρόνια είχε ακούσει τη φράση «είναι προσωρινό» δεκάδες φορές.
Προσωρινά είχε παραιτηθεί ο Ιγκόρ από το εργοστάσιο για να «βρει τον εαυτό του».
Προσωρινά ζούσαν με τον μισθό της, ενώ εκείνος προσπαθούσε να πουλήσει ανταλλακτικά αυτοκινήτων.
Προσωρινά η Άννα είχε πάρει το πρώτο δάνειο των τριακοσίων χιλιάδων για να καλύψει το έλλειμμά του.
Αυτό το «προσωρινό» δάνειο το αποπλήρωνε επί τρία χρόνια, στερούμενη διακοπές, καινούρια ρούχα και σωστή οδοντιατρική περίθαλψη.
Σηκώθηκε από το τραπέζι και συγκέντρωσε τα χαρτιά σε μια τακτοποιημένη στοίβα.
— Η συζήτηση τελείωσε.
Δεν θα υπάρξει δάνειο.
Αύριο πρέπει να σηκωθώ νωρίς, γιατί στη δουλειά κλείνουμε τον ετήσιο ισολογισμό.
Ο Ιγκόρ φύσηξε περιφρονητικά και η Ζιναΐντα Παβλόβνα κούνησε το κεφάλι, δείχνοντας τη βαθιά απογοήτευσή της.
— Ο εγωισμός, Ανέτσκα, δεν οδηγεί σε τίποτα καλό — ψιθύρισε μέσα από τα δόντια της η πεθερά.
— Η γυναικεία υπερηφάνεια είναι το πρώτο βήμα προς τη μοναξιά.
Το πρωί η Άννα πήγαινε στη δουλειά μέσα σε ένα ασφυκτικά γεμάτο λεωφορείο.
Οι επιβάτες σπρώχνονταν και η εισπράκτορας περνούσε με δυσκολία ανάμεσα στο πλήθος, απαιτώντας να πληρώσουν το εισιτήριο.
Η Άννα κοιτούσε από το παράθυρο τους γκρίζους δρόμους και προσπαθούσε να υπολογίσει νοερά τον οικογενειακό προϋπολογισμό για τον τρέχοντα μήνα.
Ο μισθός της ανερχόταν σε ενενήντα χιλιάδες ρούβλια.
Οκτώ χιλιάδες πήγαιναν στους λογαριασμούς του διαμερίσματος των δύο δωματίων που είχε κληρονομήσει από τη γιαγιά της.
Άλλες τριάντα χιλιάδες πήγαιναν για το φαγητό δύο ανθρώπων.
Κάθε μήνα κατέβαλλε δεκαπέντε χιλιάδες στην τράπεζα για την προηγούμενη επιχειρηματική ιδέα του Ιγκόρ.
Το υπόλοιπο εξαφανιζόταν σε μικροέξοδα του σπιτιού, στην αγορά φαρμάκων για τη Ζιναΐντα Παβλόβνα και στη βενζίνη του αυτοκινήτου του Ιγκόρ.
Ο σύζυγός της κέρδιζε χρήματα μόνο περιστασιακά.
Μερικές φορές έφερνε στο σπίτι δέκα ή δεκαπέντε χιλιάδες και τα άφηνε με περηφάνια πάνω στο έπιπλο του διαδρόμου λέγοντας:
— Ορίστε, αυτά είναι για κρέας.
Τα χρήματα τελείωναν μέσα σε δύο ή τρεις ημέρες, και τότε ο Ιγκόρ επέστρεφε πάλι στην πλήρη συντήρηση από τη γυναίκα του, παραπονούμενος για την κρίση και τους ανέντιμους προμηθευτές.
Η ημέρα στη δουλειά πέρασε μέσα στον πυρετό των αριθμών, των αναφορών και των πινάκων.
Η συνάδελφός της, η Σβετλάνα, που καθόταν στο διπλανό γραφείο, παρατήρησε το κουρασμένο πρόσωπο της Άννας.
— Άνια, είσαι πολύ χλωμή — είπε η Σβετλάνα, απομακρύνοντας το βλέμμα της από την οθόνη.
— Πάλι σου σπάει τα νεύρα ο επιχειρηματίας σου;
— Απαιτεί να πάρω ενάμισι εκατομμύριο για ένα καινούριο σχέδιο — απάντησε ξερά η Άννα, συμφωνώντας τη χρέωση με την πίστωση στο πρόγραμμα.
— Και φυσικά αρνήθηκες;
— Αρνήθηκα.
Τώρα όμως αυτός και η μητέρα του μου έχουν κηρύξει μποϊκοτάζ.
Χθες όλο το βράδυ άκουγα διαλέξεις για το καθήκον της γυναίκας και την οικογενειακή αλληλεγγύη.
Η Ζιναΐντα Παβλόβνα πάλι παρέθετε ατάκες από παλιές ταινίες.
Η Σβετλάνα χαμογέλασε ειρωνικά.
— Ξέρεις, Άνια, μερικές φορές εκπλήσσομαι από την υπομονή σου.
Είσαι έξυπνη γυναίκα και εξαιρετική επαγγελματίας.
Τι τον χρειάζεσαι αυτόν τον άχρηστο βάρος;
Ζει εις βάρος σου και επιπλέον σου δίνει και διαταγές.
— Παρ’ όλα αυτά είμαστε οικογένεια, Σβέτα.
Είναι συνήθεια.
Και μερικές φορές τον λυπάμαι, γιατί είναι σαν μεγάλο παιδί.
— Ένα παιδί μπορείς να το βάλεις στη γωνία, αλλά αυτός ο ενήλικος άντρας σου παίρνει τη ζωή — είπε η Σβετλάνα, κούνησε το κεφάλι και επέστρεψε στα έγγραφα.
Το βράδυ η Άννα έμεινε περισσότερο στη δουλειά.
Έπρεπε να εκτυπώσει μερικές αποδείξεις για τον πρόεδρο της ένωσης ιδιοκτητών της πολυκατοικίας.
Ο εκτυπωτής στο σπίτι είχε χαλάσει πριν από έναν μήνα.
Ο Ιγκόρ είχε υποσχεθεί να τον πάει για επισκευή, αλλά δεν το είχε κάνει ποτέ.
Η Άννα επέστρεψε στο σπίτι περίπου στις οκτώ.
Ο Ιγκόρ δεν ήταν εκεί.
Της είχε στείλει μήνυμα ότι είχε φύγει «για μια σημαντική συνάντηση με επενδυτές».
Το διαμέρισμα την υποδέχτηκε με κενό και σιωπή.
Μπήκε στο δωμάτιο και άνοιξε τον φορητό υπολογιστή του συζύγου της.
Ο Ιγκόρ δεν έβαζε ποτέ κωδικούς, επειδή θεωρούσε ότι σε μια οικογένεια δεν πρέπει να υπάρχουν μυστικά, παρόλο που ο ίδιος έλεγχε τακτικά το τηλέφωνο της Άννας με πρόσχημα τη ζήλια.
Ο υπολογιστής βγήκε από την κατάσταση αναμονής.
Στην οθόνη άνοιξε αμέσως ένα παράθυρο δημοφιλούς εφαρμογής μηνυμάτων.
Η Άννα θέλησε να το κλείσει για να ανοίξει τον επεξεργαστή κειμένου, αλλά το βλέμμα της στάθηκε στο τελευταίο μήνυμα.
Είχε σταλεί σε μια συνομιλία με τίτλο «Μανούλα και Μαρινότσκα».
Η Μαρίνα ήταν η μικρότερη αδελφή του Ιγκόρ, μια πρακτική γυναίκα που διαρκώς παραπονιόταν ότι δεν είχε αρκετά χρήματα για τα δύο παιδιά της.
Το μήνυμα ήταν από τον Ιγκόρ και είχε σταλεί πριν από μισή ώρα:
«Μαμά, σχεδόν την έχω λυγίσει.
Σήμερα θα την πιέσω άλλη μία φορά.
Δεν έχει πού να πάει, θα πάρει αυτό το ενάμισι εκατομμύριο.
Το σημαντικό είναι να συνεχίζεις το τραγούδι για το πόσο δύσκολα περνάμε και ότι είναι υποχρεωμένη να μας βοηθήσει.
Μόλις μπουν τα χρήματα στον λογαριασμό της, θα τα μεταφέρω αμέσως στην κάρτα σου και θα μπορέσουμε να τελειώσουμε με τα θεμέλια και τους τοίχους.
Οι οικοδόμοι περιμένουν».
Το χέρι της Άννας έμεινε μετέωρο πάνω από το ποντίκι.
Σταμάτησε να αναπνέει.
Τα μάτια της έτρεχαν γρήγορα πάνω στην οθόνη, καθώς κύλιζε τη συνομιλία προς τα πάνω.
Μαρίνα:
«Ιγκορόκ, μόνο να είσαι προσεκτικός.
Η Άνκα είναι πεισματάρα και αν υποψιαστεί ότι χτίζουμε το σπίτι για τη μαμά, δεν θα δώσει ούτε καπίκι».
Ζιναΐντα Παβλόβνα:
«Δεν θα υποψιαστεί τίποτα.
Έχει συνηθίσει να είναι καλό κορίτσι.
Πες της ότι τα χρήματα χρειάζονται για την αγορά κινεζικού εξοπλισμού.
Ιγκόρεσα, γιε μου, μόνο έλεγξε αν τα έγγραφα του οικοπέδου είναι εντάξει.
Πήγα να το δω χθες, το μέρος είναι υπέροχο.
Ίσα που θα προλάβουμε να χτίσουμε το εξοχικό μέχρι το καλοκαίρι.
Στην πόλη δεν μπορείς πια να αναπνεύσεις».
Ιγκόρ:
«Τα έλεγξα όλα.
Το οικόπεδο είναι καθαρό και είναι καταχωρισμένο στο όνομά σου, μαμά.
Ακριβώς όπως συμφωνήσαμε.
Σε περίπτωση διαζυγίου η Άνκα δεν θα μπορεί ούτε να το πλησιάσει.
Και το περσινό χρέος που αποπληρώνει τώρα μπορείτε να το θεωρήσετε πετυχημένη επένδυση στη γη.
Εκείνη νομίζει ότι τότε με εξαπάτησαν οι προμηθευτές, ενώ εγώ απλώς έβγαλα τα μετρητά και πλήρωσα το οικόπεδο.
Είναι πραγματικά αστείο».
Η Άννα διάβασε τις τελευταίες γραμμές τρεις φορές.
Τα γράμματα ενώνονταν μπροστά στα μάτια της.
Οκτακόσιες χιλιάδες ρούβλια.
Πέρυσι ο Ιγκόρ είχε γυρίσει στο σπίτι συντετριμμένος και είχε διηγηθεί μια ιστορία για απατεώνες που δήθεν είχαν κλέψει τα χρήματά του για μια παρτίδα οικοδομικών υλικών.
Εκείνη την ημέρα είχε ακόμη και κλάψει, καθισμένος στην κουζίνα.
Η Άννα τού είχε δώσει όλες τις οικονομίες της και είχε πάρει δάνειο για να τον σώσει από τους «σοβαρούς ανθρώπους» στους οποίους υποτίθεται ότι χρωστούσε.
Είχε κάνει οικονομία στο φαγητό και περπατούσε με τα πόδια για να μην ξοδεύει χρήματα στις μετακινήσεις.
Κι εκείνος είχε αγοράσει ένα οικόπεδο.
Το είχε καταχωρίσει στο όνομα της μητέρας του.
Και τώρα ολόκληρη η οικογένεια σχεδίαζε να της φορτώσει άλλο ενάμισι εκατομμύριο για να χτίσει σπίτι σε εκείνο το οικόπεδο.
Για τους ίδιους.
Δεν άρχισε να κλαίει.
Παραδόξως, δεν υπήρχαν καθόλου δάκρυα.
Ένα βαρύ, παγωμένο κρύο απλώθηκε μέσα στο στήθος της.
Δώδεκα χρόνια γάμου συμπυκνώθηκαν σε μία απλή αλήθεια:
Ποτέ δεν τη θεωρούσαν μέλος της οικογένειας.
Ήταν απλώς ένα βολικό οικονομικό εργαλείο.
Ένα αξιόπιστο μηχάνημα ανάληψης χρημάτων, το οποίο μπορούσαν να κλοτσούν, να κατηγορούν για εγωισμό και να χρησιμοποιούν όταν το χρειάζονταν.
Ως επαγγελματίας λογίστρια, η Άννα γνώριζε την αξία των εγγράφων.
Μεθοδικά τράβηξε στιγμιότυπα οθόνης ολόκληρης της αλληλογραφίας των τελευταίων έξι μηνών.
Εξέτασε προσεκτικά τα αρχεία που είχαν σταλεί.
Σε αυτά ανακάλυψε φωτογραφίες του οικοπέδου, το συμβόλαιο αγοράς της γης στο όνομα της Ζιναΐντα Παβλόβνα και τον προϋπολογισμό για την κατασκευή του σπιτιού, όπου αναγραφόταν ξεκάθαρα το ποσό του ενός εκατομμυρίου τετρακοσίων ογδόντα χιλιάδων ρουβλίων.
Αποθήκευσε όλα τα αρχεία σε ένα USB και στη συνέχεια έστειλε τα στιγμιότυπα οθόνης στο επαγγελματικό της ηλεκτρονικό ταχυδρομείο.
Μόνο μετά έκλεισε την εφαρμογή μηνυμάτων, άνοιξε τον επεξεργαστή κειμένου, εκτύπωσε τις απαραίτητες αποδείξεις για την ένωση ιδιοκτητών και έκλεισε τον υπολογιστή.
Πήγε στην κουζίνα και έβαλε ένα ποτήρι νερό.
Τα χέρια της έτρεμαν ελαφρά, όμως το μυαλό της δούλευε καθαρά και σχημάτιζε ένα σχέδιο δράσης.
Αύριο ήταν Πέμπτη.
Τα βράδια της Παρασκευής η Ζιναΐντα Παβλόβνα συνήθως ερχόταν για δείπνο.
Ήταν η ιδανική στιγμή.
Την επόμενη ημέρα η Άννα πήρε μισή ημέρα άδεια και επισκέφθηκε έναν δικηγόρο.
Η συμβουλή διήρκεσε λιγότερο από μία ώρα.
Το διαμέρισμα της ανήκε πριν από τον γάμο.
Το περσινό δάνειο είχε συναφθεί στο όνομά της κατά τη διάρκεια του γάμου, όμως με τα αντίγραφα των συμβολαίων και της αλληλογραφίας ήταν απολύτως δυνατό να αποδειχθεί ότι τα χρήματα δεν είχαν δαπανηθεί για τις ανάγκες της οικογένειας, αλλά για την αγορά οικοπέδου για την πεθερά.
Ο δικηγόρος επιβεβαίωσε επίσης ότι είχε το δικαίωμα να διώξει τον Ιγκόρ από το διαμέρισμα οποιαδήποτε στιγμή.
Το βράδυ της Παρασκευής ήρθε σύμφωνα με το σχέδιο.
Ο Ιγκόρ γύρισε στο σπίτι με εξαιρετική διάθεση.
Είχε αγοράσει ένα ακριβό κέικ και είχε πληρώσει, όπως πάντα, με την πιστωτική κάρτα της Άννας, η οποία ήταν συνδεδεμένη με το τηλέφωνό του.
Λίγο αργότερα ήρθε και η Ζιναΐντα Παβλόβνα.
Κάθισαν στο τραπέζι.
Η πεθερά ξεδίπλωσε την πετσέτα και ο Ιγκόρ έκοψε το κέικ.
— Λοιπόν, Ανιούτα — άρχισε χαρούμενα ο σύζυγος, βάζοντας ένα μεγάλο κομμάτι στο πιάτο της γυναίκας του.
— Σήμερα έκανα εξαιρετικές διαπραγματεύσεις.
Το σχέδιο θα πετύχει εκατό τοις εκατό.
Σκέφτηκες την πρότασή μου;
Αύριο είναι Σάββατο, οι τράπεζες είναι ανοιχτές, μπορούμε να πάμε μαζί και να υποβάλουμε την αίτηση.
— Ανέτσκα, αυτή είναι μια ευκαιρία — συμπλήρωσε η Ζιναΐντα Παβλόβνα με ένα γλυκανάλατο χαμόγελο.
— Όλοι πρέπει να στηρίζουμε ο ένας τον άλλον.
Όπως στην ταινία «Συγγενείς», θυμάσαι;
Η οικογένεια είναι το πιο σημαντικό πράγμα.
Δεν πρέπει να χάσουμε μια τέτοια ευκαιρία.
Η Άννα κοίταξε τον άντρα της.
Ύστερα κοίταξε την πεθερά της.
Έσπρωξε αργά το πιάτο με το κέικ μακριά της.
Από την τσάντα που βρισκόταν στην διπλανή καρέκλα έβγαλε έναν χοντρό πλαστικό φάκελο.
Άνοιξε το κούμπωμα.
Ύστερα έβγαλε μια στοίβα από προσεκτικά εκτυπωμένες έγχρωμες σελίδες Α4.
— Το σκέφτηκα, Ιγκόρ — είπε ήρεμα η Άννα.
— Μελέτησα προσεκτικά το επιχειρηματικό σου σχέδιο.
Και αποφάσισα ότι δεν θα επενδύσω ξανά στην ακίνητη περιουσία της μητέρας σου.
Έβαλε μπροστά στον Ιγκόρ το πρώτο φύλλο.
Ήταν ένα στιγμιότυπο οθόνης από τη συνομιλία όπου καυχιόταν στην αδελφή του ότι «σπάει την ηλίθια».
Το επόμενο φύλλο ήταν η φωτογραφία του συμβολαίου αγοράς του οικοπέδου στο όνομα της Ζιναΐντα Παβλόβνα.
Μετά έβαλε τον προϋπολογισμό της κατασκευής.
Ο Ιγκόρ κοίταζε τα χαρτιά.
Το πρόσωπό του άρχισε να αλλάζει γρήγορα χρώμα, από φυσιολογικό έγινε κατακόκκινο και ύστερα καλύφθηκε από μια αρρωστημένη χλωμάδα.
Η Ζιναΐντα Παβλόβνα τέντωσε τον λαιμό της προσπαθώντας να δει καλύτερα τα έγγραφα και τα μάτια της άνοιξαν διάπλατα.
— Τι είναι αυτά; — ρώτησε βραχνά ο Ιγκόρ.
— Αυτοί είναι οι επενδυτές σου, Ιγκόρ — η Άννα ακούμπησε στην πλάτη της καρέκλας και σταύρωσε τα χέρια στο στήθος.
— Αυτές είναι οι αγορές σου χονδρικής.
Και εδώ είναι εκείνες οι οκτακόσιες χιλιάδες, εξαιτίας των οποίων δεν αγόρασα καινούριες χειμωνιάτικες μπότες για ενάμιση χρόνο.
— Εσύ… εσύ έψαξες τον υπολογιστή μου! — ο Ιγκόρ πετάχτηκε όρθιος και ανέτρεψε την καρέκλα.
— Με ποιο δικαίωμα το έκανες;
Αυτό είναι παραβίαση της ιδιωτικής μου ζωής!
Αυτό είναι ατιμία!
— Ατιμία; — η Άννα δεν ύψωσε καθόλου τη φωνή της.
— Ατιμία είναι να φορτώνεις τη γυναίκα σου με χρέη, να της λες παραμύθια για απατεώνες και με αυτά τα χρήματα να αγοράζεις οικόπεδο για τη μητέρα σου.
Ατιμία είναι να σχεδιάζεις να μου φορτώσεις άλλο ενάμισι εκατομμύριο για να χτίσεις εκεί ένα σπίτι και να χαίρεσαι επειδή σε περίπτωση διαζυγίου εγώ θα μείνω χωρίς τίποτα.
— Άνια, τα κατάλαβες όλα λάθος! — φώναξε η Ζιναΐντα Παβλόβνα και έπιασε την καρδιά της.
Η κίνηση ήταν θεατρική και πρόβα πολλών ετών.
— Το αγόρι ήθελε απλώς να σου κάνει έκπληξη!
Αυτό θα γινόταν το κοινό οικογενειακό μας σπίτι!
Απλώς φοβόταν ότι δεν θα ενέκρινες την αγορά της γης!
— Ζιναΐντα Παβλόβνα — η Άννα έστρεψε το βαρύ της βλέμμα προς την πεθερά.
— Στη συνομιλία σας με τη Μαρίνα αναφέρατε ξεκάθαρα ότι «η Άνκα δεν θα πάρει τίποτα».
Συζητούσατε πώς θα φυτεύετε φράουλες εκεί, ενώ εγώ θα πληρώνω το δάνειο στην τράπεζα.
Μη με περνάτε για ηλίθια.
Οι εκπλήξεις δεν καταχωρίζονται κρυφά στο όνομα της μητέρας.
— Εγώ είμαι ο άντρας!
Έχω το δικαίωμα να διαχειρίζομαι τα οικονομικά αυτής της οικογένειας! — ούρλιαξε ο Ιγκόρ.
Άρπαξε τις εκτυπώσεις και προσπάθησε να τις σκίσει.
— Σκίσε τες, Ιγκόρ, σκίσε τες.
Έχω αντίγραφα ασφαλείας στο USB και στο cloud.
Επικυρώθηκαν επίσης από συμβολαιογράφο σήμερα το πρωί.
Έχω και αίτηση διαζυγίου.
Καθώς και αγωγή για την κατανομή εκείνου ακριβώς του χρέους που τόσο επιτυχημένα επένδυσες στο οικόπεδο της μητέρας σου.
Ο δικηγόρος είπε ότι με αυτά τα αποδεικτικά στοιχεία το δικαστήριο θα αναγνωρίσει εύκολα αυτό το χρέος ως προσωπική σου υποχρέωση.
Θα το αποπληρώνεις μόνος σου.
Ο Ιγκόρ πάγωσε.
Τα χαρτιά έπεσαν από τα χέρια του.
— Άνια, είμαστε οικογένεια… — ψέλλισε, χάνοντας ξαφνικά όλη την επιθετικότητά του.
Στα μάτια του εμφανίστηκε αληθινός φόβος.
Ο φόβος ενός ανθρώπου από τον οποίο είχαν ξαφνικά αφαιρέσει την πηγή της συντήρησής του.
— Γιατί αμέσως δικαστήριο;
Γιατί διαζύγιο;
Έκανα λάθος, ήθελα να φανώ λίγο πιο έξυπνος…
Για εμάς το έκανα!
— Μάζεψε τα πράγματά σου, Ιγκόρ — διέταξε ψυχρά η Άννα.
— Το διαμέρισμα είναι δικό μου.
Σου δίνω ακριβώς μία ώρα για να μαζέψεις τα ρούχα σου και να φύγεις.
— Πού θα πάει τέτοια ώρα;! — τσίριξε η Ζιναΐντα Παβλόβνα, ξεχνώντας αμέσως την άρρωστη καρδιά της.
— Δεν έχεις το δικαίωμα να πετάξεις τον άντρα σου στον δρόμο!
Άκαρδη γυναίκα!
Πάντα έλεγα ότι δεν υπάρχει μέσα σου ούτε σταγόνα θηλυκότητας και καλοσύνης!
Μόνο τα χρήματα σκέφτεσαι!
— Ακριβώς, Ζιναΐντα Παβλόβνα.
Μόνο τα χρήματα.
Τα δικά μου χρήματα.
Αυτά που εσείς και ο γιος σας μου κλέβατε για περισσότερο από έναν χρόνο.
Θα πάει σε εσάς.
Έχετε διαμέρισμα.
Και ένα υπέροχο οικόπεδο έξω από την πόλη.
Μπορείτε να πάτε εκεί αμέσως και να αρχίσετε να χτίζετε το σπίτι.
Μόνοι σας.
Με δικά σας χρήματα.
Μία ώρα αργότερα η εξώπορτα έκλεισε με δύναμη πίσω από τον Ιγκόρ, ο οποίος έσερνε δύο τεράστιες βαλίτσες με τα πράγματά του.
Η Ζιναΐντα Παβλόβνα τον ακολουθούσε, καταριόταν την Άννα και της υποσχόταν ότι θα «σαπίσει μόνη της μαζί με τα εκατομμύριά της».
Η Άννα έκλεισε την πόρτα.
Γύρισε το κλειδί δύο φορές στην κλειδαριά.
Ύστερα ακούμπησε την πλάτη της στη δροσερή μεταλλική επιφάνεια.
Το σπίτι ήταν άδειο.
Για πρώτη φορά μετά από πολλά χρόνια δεν ένιωθε ενοχές.
Δεν φοβόταν την επόμενη ημέρα.
Πήγε στην κουζίνα, μάζεψε τα κομμάτια από τα σκισμένα χαρτιά και τα πέταξε στα σκουπίδια.
Το κέικ στεκόταν ακόμη ανέγγιχτο πάνω στο τραπέζι.
Η Άννα έκοψε ένα κομμάτι για τον εαυτό της, έφτιαξε φρέσκο τσάι και κάθισε στο τραπέζι.
Το κέικ αποδείχθηκε εκπληκτικά νόστιμο.
Πέρασαν τέσσερις μήνες.
Το διαζύγιο ολοκληρώθηκε γρήγορα, παρά τις αξιολύπητες προσπάθειες του Ιγκόρ να καθυστερήσει τη διαδικασία.
Αφού εξέτασε τα έγγραφα και τις συνομιλίες που παρουσιάστηκαν, το δικαστήριο αναγνώρισε το δάνειο που αποπληρωνόταν ως προσωπικό χρέος του Ιγκόρ, επειδή τα χρήματα είχαν δαπανηθεί κρυφά για την αγορά περιουσίας τρίτου προσώπου χωρίς τη γνώση της συζύγου.
Η ζωή της Άννας άλλαξε ριζικά.
Στην αρχή ήταν παράξενο να επιστρέφει σε ένα άδειο διαμέρισμα, όπου κανείς δεν απαιτούσε βραδινό, δεν παραπονιόταν για τη δύσκολη μοίρα του και δεν ζητούσε χρήματα για βενζίνη.
Πολύ σύντομα όμως η Άννα κατάλαβε το σημαντικότερο:
Ξαφνικά της περίσσευαν πολλά χρήματα.
Εξόφλησε όλα τα μικρά χρέη.
Έκανε μια μικρή ανακαίνιση στον διάδρομο, κάτι που ονειρευόταν επί τρία χρόνια.
Αγόρασε ένα πακέτο δύο εβδομάδων σε ένα θεραπευτικό θέρετρο, τις πρώτες πραγματικές της διακοπές μέσα σε πέντε χρόνια.
Ο Ιγκόρ και οι συγγενείς του δεν τα παράτησαν τόσο εύκολα.
Τις πρώτες εβδομάδες το τηλέφωνο της Άννας δεν σταματούσε να χτυπά.
Η Μαρίνα τηλεφωνούσε και προσπαθούσε να της προκαλέσει οίκτο, λέγοντας πόσο δύσκολο ήταν για τον Ιγκόρ να ζει με τη μητέρα του μόνο με μία σύνταξη και τα περιστασιακά του εισοδήματα.
Η ίδια η Ζιναΐντα Παβλόβνα τηλεφωνούσε και απαιτούσε από την Άννα «να δείξει έλεος και να αποσύρει την αγωγή».
Ο Ιγκόρ την περίμενε μερικές φορές έξω από την είσοδο της πολυκατοικίας, προσπαθούσε να της δώσει λουλούδια και υποσχόταν να βρει κανονική δουλειά στο εργοστάσιο.
Όμως οι παλιές χειραγωγήσεις δεν λειτουργούσαν πια.
Η Άννα κοιτούσε τον πρώην σύζυγό της και έβλεπε μόνο έναν ξένο, αδύναμο άνθρωπο, συνηθισμένο να παρασιτεί εις βάρος των άλλων.
Περνούσε δίπλα του, αγνοώντας τις ικεσίες και τις κατηγορίες του.
Σύντομα απλώς άλλαξε αριθμό τηλεφώνου.
Μια Κυριακή, επιστρέφοντας από το εμπορικό κέντρο με σακούλες γεμάτες καινούρια πράγματα, η Άννα συνάντησε τη γειτόνισσα από τον ίδιο όροφο.
— Ανέτσκα, λάμπεις! — αναφώνησε η γειτόνισσα, χτυπώντας ενθουσιασμένη τα χέρια της.
— Είδα τον πρώην σου πριν από λίγες ημέρες.
Στεκόταν κοντά στο μετρό και μοίραζε κάτι φυλλάδια.
Έχει αδυνατίσει και δείχνει πολύ καταβεβλημένος.
— Ο καθένας έχει τον δικό του δρόμο — χαμογέλασε η Άννα.
Μπήκε στο φωτεινό και καθαρό διαμέρισμά της.
Τακτοποίησε τα ψώνια.
Έβαλε τον βραστήρα.
Μπροστά της είχε ένα ελεύθερο βράδυ, μια σταθερή εβδομάδα εργασίας και μια ολόκληρη ζωή, στην οποία δεν υπήρχε πλέον χώρος για ψέματα, ξένα χρέη ή ανθρώπους που θεωρούσαν την καλοσύνη αδυναμία.
Επιτέλους είχε γίνει κυρία της δικής της μοίρας.
Και αυτό ήταν ένα υπέροχο συναίσθημα.
