Ένας εκατομμυριούχος κατακρίνει μια τριπλή μητέρα και τη βρίσκει απαράδεκτη επειδή ταξιδεύει στην Business Class.
Ωστόσο, όταν ο πιλότος ανακοινώνει την άφιξη με μια ειδική ανακοίνωση για τη γυναίκα, όλες οι διαμαρτυρίες του φαίνονται να έχουν
εξαφανιστεί.
«Αχ! Αυτό δεν είναι σοβαρό! Την βάζουν πραγματικά εδώ;!
Κυρία, θα πρέπει να κάνετε κάτι για αυτό!
» Μούγκρισε ο Λούις Νιούμαν, καθώς παρατηρούσε μια τριπλή μητέρα να πλησιάζει με τη βοήθεια μιας αεροσυνοδού στα διπλανά καθίσματα του.
«Λυπάμαι, κύριε», απάντησε ευγενικά η αεροσυνοδός και του έδειξε τα εισιτήρια. «Αυτά τα καθίσματα είναι για την κυρία Ντέμπι Μπράουν και τα παιδιά της, και δεν μπορούμε να κάνουμε τίποτα γι’ αυτό.
Σας παρακαλώ, να συνεργαστείτε μαζί μας.»
«Δεν καταλαβαίνετε, κυρία! Έχω μια σημαντική συνάντηση με ξένους επενδυτές.
Τα παιδιά σας θα μιλάνε και θα κάνουν θόρυβο όλη την ώρα, και δεν μπορώ να αντέξω να χάσω αυτήν την επιχείρηση!»
«Κύριε…» Η αεροσυνοδός μόλις είχε αρχίσει να μιλάει, όταν η Ντέμπι την διέκοψε.
«Δεν πειράζει. Μπορώ να καθίσω κάπου αλλού, αν οι υπόλοιποι επιβάτες είναι πρόθυμοι να ανταλλάξουν τις θέσεις τους με τα παιδιά μου και εμένα.
Δεν είναι πρόβλημα για μένα.»
«Με τίποτα, κυρία!» απάντησε η αεροσυνοδός αυστηρά.
«Κάθεστε εδώ γιατί πληρώσατε για αυτό, και έχετε το δικαίωμα να είστε εδώ!
Δεν έχει σημασία αν αρέσει σε κάποιον ή όχι, και κύριε», στράφηκε προς τον Λούις, «θα εκτιμούσα αν ήσασταν υπομονετικός μέχρι το τέλος της πτήσης.»
Ο εκατομμυριούχος Λούις Νιούμαν ήταν ενοχλημένος που η αεροσυνοδός είχε απορρίψει το αίτημά του, αλλά ακόμη περισσότερο τον ενοχλούσε το γεγονός ότι αναγκαζόταν να καθίσει δίπλα σε μια γυναίκα που προφανώς δεν ανήκε στην Business Class και φορούσε τα πιο φθηνά ρούχα του αεροπλάνου.
Έβαλε τα AirPods του για να μην αναγκαστεί να μιλήσει με τη γυναίκα και γύρισε το πρόσωπό του, καθώς εκείνη καθόταν δίπλα του και βοηθούσε τα παιδιά της να δέσουν τις ζώνες τους.
Σύντομα, η διαδικασία επιβίβασης ολοκληρώθηκε, οι επιβάτες κάθισαν στις καθορισμένες θέσεις τους, και η πτήση απογειώθηκε.
Ήταν η πρώτη φορά που η Ντέμπι και τα παιδιά της ταξίδευαν στην Business Class, οπότε τα παιδιά άρχισαν να πανηγυρίζουν από χαρά καθώς το αεροπλάνο ξεκινούσε.
«Μαμά!» φώναξε η κόρη της Στέισι. «Κοίτα, πετάμε επιτέλους! Υπέροχα!»
Ορισμένοι επιβάτες στο αεροπλάνο στράφηκαν προς τη Στέισι και χαμογέλασαν στην αθωότητά της, αλλά ο Λούις είχε μια περιφρονητική έκφραση στο πρόσωπό του.
«Άκουσε», είπε και απευθύνθηκε στη Ντέμπι.
«Μπορείτε να ζητήσετε από τα παιδιά σας να είναι ήσυχα;
Δεδομένου ότι έχασα την προηγούμενη πτήση, θα κάνω τη συνάντηση από εδώ. Δεν θέλω καμία ενόχληση.»
«Λυπάμαι», απάντησε ευγενικά η Ντέμπι και έδωσε στα παιδιά της το σήμα να είναι ήσυχα.
Η συνάντηση του Λούις κράτησε σχεδόν όλη την πτήση, και ενώ μιλούσε, η Ντέμπι παρατήρησε ότι ήταν ένας επιχειρηματίας που δραστηριοποιούνταν κυρίως στη βιομηχανία κλωστοϋφαντουργίας, καθώς άκουγε να αναφέρει συχνά υφάσματα και είχε έναν οδηγό με σχέδια.
Όταν η συνάντηση του Λούις τελείωσε, η Ντέμπι πλησίασε και ρώτησε: «Μπορώ να σας κάνω μια ερώτηση;»
Ο Λούις δεν ήθελε να μιλήσει μαζί της, αλλά καθώς η συνάντησή του είχε πάει καλά και οι επενδυτές είχαν συμφωνήσει με την προσφορά, ήταν αρκετά ευχαριστημένος και άφησε την αλαζονεία του στην άκρη.
«Εεε… Ναι, βεβαίως, προχωρήστε.»
«Είδα ότι είχατε έναν οδηγό με δείγματα υφασμάτων και σχέδια. Εργάζεστε στη βιομηχανία ενδυμάτων;»
«Εεε… ναι, θα μπορούσε να πει κανείς.
Είμαι ιδιοκτήτης μιας επιχείρησης ενδυμάτων στη Νέα Υόρκη.
Μόλις ολοκληρώσαμε μια συμφωνία. Δεν είχα πραγματικά ελπίδες ότι θα πετύχει, αλλά τα κατάφερε.»
«Α, αυτό είναι ωραίο. Συγχαρητήρια! Στην πραγματικότητα, διαχειρίζομαι μια μικρή μπουτίκ στο Τέξας.
Είναι περισσότερο οικογενειακή επιχείρηση. Ιδρύθηκε από τους πεθερούς μου στη Νέα Υόρκη.
Πρόσφατα ανοίξαμε ένα υποκατάστημα στο Τέξας.
Ήμουν πραγματικά εντυπωσιασμένη με τα σχέδια που παρουσιάσατε.»
Ο Λούις την γέλασε σαρκαστικά.
«Ευχαριστώ, κυρία! Αλλά τα σχέδια που κατασκευάζει η επιχείρησή μου δεν είναι σαν αυτά που έχουν οι τοπικές ή οικογενειακές μπουτίκ. Εμείς συνεργαζόμαστε με μερικούς από τους καλύτερους σχεδιαστές και μόλις κάναμε μια συμφωνία με την καλύτερη σχεδιαστική εταιρεία του κόσμου!
ΜΙΑ ΜΠΟΥΤΙΚΑ, ΣΟΒΑΡΑ;!» Μούγκρισε δυνατά, κοιτάζοντας περιφρονητικά τη Ντέμπι.
«Ω, καλά», η Ντέμπι ένιωσε ντροπιασμένη από το σχόλιό του, αλλά διατήρησε την ψυχραιμία της. «Καταλαβαίνω. Πρέπει να είναι κάτι πραγματικά μεγάλο για εσάς.»
«Κάτι μεγάλο;» Ο Λούις χαμογέλασε και κούνησε το κεφάλι του.
«Μια φτωχή γυναίκα σαν εσάς δεν θα καταλάβει ποτέ τι σημαίνει αυτό, αλλά ήταν μια συμφωνία εκατομμυρίων! Ας το ξαναπώ», είπε μετά από μια σύντομη παύση.
«Εννοώ, είδα τα εισιτήριά σας και όλα.
Ξέρω ότι πετάτε εδώ στην Business Class μαζί μας, αλλά πιστέψτε με, δεν φαίνεστε σαν κάποια που ανήκει εδώ!
Ίσως την επόμενη φορά δοκιμάσετε την Οικονομική Θέση και αναζητήσετε ανθρώπους που έχουν μπουτίκ σαν εσάς;»
Η υπομονή της Ντέμπι είχε φτάσει στο τέλος της. «Ακούστε, κύριε», είπε αυστηρά.
«Καταλαβαίνω, είναι η πρώτη φορά που πετάω στην Business Class και είχα προβλήματα να καταλάβω τη διαδικασία check-in και όλα, αλλά μήπως νομίζετε ότι το παρακάνετε λίγο; Ο σύζυγός μου είναι μαζί μας στο αεροπλάνο, αλλά…»
Πριν προλάβει να ολοκληρώσει την πρόταση της, μια ανακοίνωση μέσω του ηχείου ανακοίνωσε την άφιξή τους στο JFK.
Ωστόσο, αντί να σβήσει τα ηχεία μετά την ανακοίνωση του, ο πιλότος έκανε μια πολύ ειδική ανακοίνωση.
«Αγαπητοί επιβάτες, θα θέλαμε να πούμε ένα μεγάλο ευχαριστώ στην κυρία Ντέμπι Μπράουν και τα παιδιά της που μας έχουν στηρίξει σε αυτήν την πτήση.
Η κυρία Ντέμπι είναι μια πολύ σημαντική επιχείρηση στη Νέα Υόρκη και δούλεψε σκληρά για να αναπτύξει την μπουτίκ της.
Η επιχείρησή της συνέβαλε στην οικονομική ανάπτυξη της χώρας μας και είναι τιμή μας να έχουμε μαζί μας μια τόσο εξαιρετική επιχείρηση.
Ευχαριστούμε και πάλι, κυρία Μπράουν, και ευχόμαστε να συνεχίσετε να πετυχαίνετε το καλύτερο στις επιχειρήσεις σας!»
Όλοι οι επιβάτες, συμπεριλαμβανομένου του Λούις, κοιτάξανε τη Ντέμπι, που ήταν με δάκρυα χαράς στα μάτια της.
Ο Λούις αισθάνθηκε αμήχανα και έκανε μια ντροπιασμένη αναγνώριση της μητέρας και των παιδιών της, οι οποίοι τελικά αποχώρησαν.
Όταν βγήκαν από το αεροπλάνο, η Ντέμπι πλησίασε τον Λούις και του είπε:
«Θα ήθελα να σας ευχαριστήσω για την υπομονή σας.
Καταλαβαίνω ότι η Business Class δεν είναι για όλους και μπορεί να είναι δύσκολη, αλλά μάθετε να σέβεστε και να μην κρίνετε άδικα ανθρώπους με διαφορετικές συνθήκες.
Καλή τύχη με τη δουλειά σας.»
Αφήνοντας τον πίσω του, ο Λούις κατέβηκε από το αεροπλάνο με μια πιο ταπεινή άποψη για την ανθρώπινη αξία.